OffAuto
En vigueur le 18 August 2026 · Dernière mise à jour le 18 August 2026
OffAuto est une application d'interruption d'habitudes qui fonctionne sur l'appareil. Elle s'exécute sur votre téléphone, stocke vos réglages et votre Reality Log localement et ne téléverse pas votre comportement vers nos serveurs.
Nous n'exploitons aucun compte utilisateur, aucune synchronisation cloud ni backend OffAuto qui détiendrait les données de votre app. Le seul traitement hors appareil en usage normal est la vérification du droit d'abonnement via Apple, Google et RevenueCat.
Ces Conditions d'utilisation régissent votre utilisation de l'application mobile OffAuto pour iOS et Android et votre accès au site web public offauto.app qui publie ces pages légales.
Les traductions sont fournies pour votre commodité. Si une version traduite diffère du texte anglais, la version anglaise prévaut.
En installant, accédant ou utilisant OffAuto, vous acceptez ces conditions. Si vous n'acceptez pas, n'installez pas et n'utilisez pas l'app.
Vous devez avoir l'âge requis pour conclure un contrat contraignant dans votre pays et, le cas échéant, disposer de l'autorisation d'un parent ou tuteur. OffAuto ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.
Ces conditions constituent un contrat entre vous et Гастроном 1 ЕООД, une société enregistrée en Bulgaria.
OffAuto observe les schémas d'interaction dans l'app et, lorsque vous accordez des autorisations système facultatives sur Android, des signaux limités d'utilisation de l'appareil pour détecter des sessions qui semblent compulsives. Lorsqu'un schéma est détecté, l'app affiche un exercice d'interruption à l'écran.
La détection est heuristique, s'exécute localement sur votre appareil et n'est pas parfaite. OffAuto interrompra parfois alors que vous ne le souhaitiez pas, et manquera parfois une boucle que vous attendiez qu'elle intercepte.
OffAuto ne bloque pas d'apps, ne supprime pas de contenu, ne surveille pas les messages, ne lit pas les frappes clavier et ne contrôle pas votre appareil à distance. Elle propose un moment de friction que vous pouvez terminer ou ignorer.
OffAuto est conçue pour fonctionner sans backend cloud pour vos données personnelles de l'app. Vos préférences, Reality Log, état du garde et indicateur de droit en cache sont stockés dans le stockage local de l'app sur votre appareil.
Nous n'exploitons aucun serveur OffAuto qui reçoit, stocke ou traite vos signaux comportementaux, entrées du Reality Log ou réponses aux exercices. Il n'y a pas de service de synchronisation, pas de sauvegarde distante de vos données d'app par nos soins et aucun tableau de bord de compte de notre côté.
Le site web public offauto.app sert uniquement des pages légales et marketing statiques. L'app ne transmet pas vos données d'utilisation à ce site.
Si une version future introduit des fonctionnalités cloud facultatives, ces conditions et la Politique de confidentialité seront mises à jour avant le déploiement de cette fonctionnalité, et vous serez invité à consentir avant tout nouveau traitement hors appareil.
Nous ne collectons, n'achetons ni ne recevons vos données comportementales OffAuto, votre Reality Log ou vos préférences. Ces informations restent sur votre appareil sauf si vous choisissez de les exporter localement via Réglages.
Nous ne détenons aucune base de données utilisateurs et n'exploitons aucun pipeline d'analytique alimenté par votre activité in-app dans la version actuelle. La télémétrie produit et les rapports de crash sont désactivés dans la version actuelle : aucun point de terminaison de télémétrie n'est configuré, donc rien n'est envoyé.
Les exceptions limitées sont décrites ci-dessous et dans la Politique de confidentialité : événements d'achat en boutique gérés par Apple, Google et RevenueCat ; e-mail facultatif si vous nous contactez ; et journaux standard du serveur web si vous visitez offauto.app dans un navigateur.
OffAuto ne requiert aucune inscription et n'a pas de comptes. Il n'y a pas d'inscription, de connexion, de nom d'utilisateur ni de mot de passe.
Vos réglages, Reality Log et état Pro en cache vivent séparément sur chaque appareil. Nous ne pouvons pas les transférer entre appareils car nous n'en conservons pas de copie. Votre droit d'abonnement est lié à votre compte Apple ou Google et se restaure via le flux de restauration des achats de la boutique.
Si vous nous écrivez par e-mail, nous recevons uniquement ce que vous rédigez. Nous ne lions pas ce message à un profil in-app car aucun n'existe.
OffAuto est un outil de conscience de soi et d'interruption d'habitudes. Ce n'est pas un dispositif médical, un outil de diagnostic, un programme thérapeutique ni un substitut à une prise en charge professionnelle.
Elle ne diagnostique, ne traite, ne guérit ni ne prévient aucune condition, y compris la dépendance comportementale, l'anxiété, la dépression ou tout trouble de santé mentale. Les résultats varient et l'app ne promet aucun résultat particulier.
Si l'utilisation de votre téléphone vous cause de la détresse ou affecte votre santé, vos relations ou votre travail, consultez un professionnel qualifié. Ne vous fiez pas à OffAuto comme conseil médical ou psychologique.
Sur Android, vous pouvez facultativement accorder l'Accès à l'utilisation (PACKAGE_USAGE_STATS) et l'affichage par-dessus d'autres apps (SYSTEM_ALERT_WINDOW). Ces autorisations ne sont pas requises ; l'app fonctionne avec les signaux in-app seuls.
Lorsqu'elles sont accordées, l'Accès à l'utilisation fournit des minutes agrégées au premier plan de la dernière heure afin qu'une boucle commencée dans une autre app puisse encore être détectée. OffAuto ne lit pas le contenu des apps, les messages ou le contenu de l'écran via ces autorisations.
Sur iOS, la surveillance à l'échelle de l'appareil requiert l'entitlement Family Controls d'Apple, qu'OffAuto n'a pas obtenu dans cette version. Aucune donnée Screen Time ou à l'échelle de l'appareil n'est lue sur iOS.
Pro est vendu comme abonnement à renouvellement automatique ou achat unique via l'App Store Apple ou Google Play. Les prix, la devise et les taxes sont affichés par la boutique avant votre confirmation.
Le paiement, le renouvellement, l'annulation et les remboursements sont gérés par la boutique, pas par nous. Le renouvellement intervient automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Gérez la facturation dans les réglages de votre compte Apple ou Google.
RevenueCat, Inc. vérifie le droit entre l'app et les boutiques. Nous recevons uniquement si Pro est actif — pas vos coordonnées bancaires. Désinstaller OffAuto ou réinitialiser les données locales n'annule pas un abonnement.
Les nouvelles installations bénéficient d'un essai limité dans le temps d'accès sans restriction, calculé à partir de la première ouverture de l'app sur cet appareil.
À la fin de l'essai, l'app continue sur le niveau gratuit avec sa limite quotidienne d'interruptions sauf si vous vous abonnez. L'état de l'essai est stocké localement et ne se synchronise pas entre appareils.
OffAuto s'appuie sur des services de plateforme que nous ne contrôlons pas. Votre utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
Nous ne sommes pas responsables des pannes, changements de politique, erreurs de facturation ou traitement des données par Apple, Google, RevenueCat ou le fabricant de votre appareil.
Vous acceptez d'utiliser OffAuto légalement et conformément à ces conditions :
OffAuto, son nom, logo, interface, textes et code appartiennent à Гастроном 1 ЕООД ou à ses concédants et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.
Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour installer et utiliser une copie de l'app sur un appareil que vous possédez ou contrôlez, uniquement pour votre usage privé et non commercial et sous réserve de ces conditions et des règles applicables de la boutique.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, OffAuto et le site web sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, expresse, implicite ou légale.
Nous déclinons toutes garanties implicites, y compris qualité marchande, adéquation à un usage particulier, jouissance paisible, exactitude et non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que l'app détectera chaque session compulsive, ne se déclenchera jamais à tort, sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou de composants nuisibles.
Aucune déclaration orale ou écrite de notre part ne crée de garantie non expressément énoncée ici. Vos droits légaux de consommateur qui ne peuvent être exclus ou limités restent inchangés.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Гастроном 1 ЕООД et ses administrateurs, dirigeants, employés, agents et affiliés ne seront pas responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni de perte de profits, revenus, données, goodwill ou opportunités commerciales, découlant de ou liés à votre utilisation ou incapacité d'utiliser OffAuto ou le site web, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, notre responsabilité totale agrégée pour toutes réclamations découlant de ou liées à OffAuto ou ces conditions ne dépassera pas le plus élevé de (a) le montant que vous nous avez payé pour OffAuto dans les douze mois précédant la réclamation, ou (b) cinquante euros (€50). Comme les abonnements sont facturés par les boutiques, « payé à nous » signifie la part des frais de boutique attribuable à OffAuto sur cette période selon le reçu de la boutique.
Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certains dommages ou la limitation de responsabilité pour blessures corporelles causées par négligence, fraude ou droits obligatoires du consommateur. Dans ces cas, les limites ci-dessus s'appliquent uniquement dans la mesure permise par votre loi locale.
Vous utilisez OffAuto à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables des décisions que vous prenez pendant ou après une interruption, du temps passé dans l'app ou de toute confiance dans la détection heuristique.
Union européenne et Espace économique européen : Si vous êtes consommateur dans l'UE/EEE, les règles obligatoires de protection des consommateurs de votre pays de résidence peuvent s'appliquer en plus de ces conditions. Rien ici ne supprime des droits que vous avez en vertu du droit de l'UE et qui ne peuvent être renoncés par contrat. Vous pouvez aussi utiliser la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne sur https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Royaume-Uni : Les droits des consommateurs britanniques qui ne peuvent être exclus ou limités par contrat continuent de s'appliquer. Ces conditions sont régies par le droit bulgare, sous réserve des protections obligatoires des consommateurs britanniques lorsqu'elles vous sont applicables.
États-Unis : Certains États n'autorisent pas certains disclaimers de garantie ou limitations de responsabilité. Dans ces États, les disclaimers et limites s'appliquent dans la mesure maximale permise par la loi de l'État. Vous pouvez avoir des droits supplémentaires en vertu des lois étatiques sur la consommation.
Reste du monde : Nous appliquons partout la même conception centrée sur l'appareil. Les droits obligatoires locaux s'appliquent toujours là où ils ne peuvent être légalement exclus. Contactez systemdisconnectofficial@gmail.com si vous avez besoin d'aide pour comprendre comment ces conditions interagissent avec votre droit local.
Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d'indemniser et de tenir indemnes Гастроном 1 ЕООД et ses administrateurs, dirigeants, employés et agents de toute réclamation, perte ou dépense (y compris honoraires d'avocat raisonnables) découlant de votre mauvaise utilisation d'OffAuto, de votre violation de ces conditions ou de votre violation d'une loi ou d'un droit tiers.
Cette indemnisation ne s'applique pas dans la mesure où une réclamation découle de notre faute intentionnelle ou négligence grave lorsqu'une telle limitation n'est pas permise par la loi.
Nous ne sommes pas responsables de tout manquement ou retard causé par des événements hors de notre contrôle raisonnable, y compris pannes Internet, défaillances de plateformes de boutiques, actes gouvernementaux, catastrophes naturelles ou interruptions de fournisseurs.
Vous pouvez cesser d'utiliser OffAuto à tout moment en la désinstallant. Annulez tout abonnement séparément dans votre compte Apple ou Google — la désinstallation n'arrête pas la facturation.
Nous pouvons suspendre ou discontinuer l'app ou toute fonctionnalité, ou refuser le service lorsque nous estimons raisonnablement que vous avez violé ces conditions ou la loi applicable. Les sections qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation — y compris disclaimers, limites de responsabilité, indemnisation et droit applicable — continuent de s'appliquer.
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Les modifications importantes prennent effet lorsque les conditions mises à jour sont publiées sur offauto.app avec une nouvelle date d'entrée en vigueur.
L'utilisation continue après la date d'entrée en vigueur constitue acceptation des conditions mises à jour dans la mesure permise par la loi. Si vous n'acceptez pas, cessez d'utiliser l'app et annulez tout abonnement via votre compte boutique.
Ces conditions sont régies par les lois de la Bulgarie, à l'exclusion des règles de conflit de lois qui appliqueraient le droit d'une autre juridiction, sauf lorsque le droit impératif de la consommation de votre pays exige autrement.
Tout litige découlant de ces conditions ou d'OffAuto sera d'abord traité en contactant systemdisconnectofficial@gmail.com. Si nous ne pouvons le résoudre à l'amiable, les litiges seront soumis aux tribunaux compétents de Bulgarie, sauf lorsque le droit impératif de la consommation vous donne le droit d'intenter une action dans votre pays de résidence.
Rien dans ces conditions ne vous empêche de signaler des problèmes à votre autorité locale de protection des consommateurs ou de la boutique d'apps.
Cette application est exploitée par Гастроном 1 ЕООД, une société enregistrée en Bulgarie. Adresse postale : бул. Цветан Лазаров 162А.
Questions sur ces conditions : systemdisconnectofficial@gmail.com.