OffAuto
In vigore dal 18 August 2026 · Ultimo aggiornamento 18 August 2026
OffAuto è un'app di interruzione delle abitudini che funziona sul dispositivo. Gira sul tuo telefono, memorizza le impostazioni e il Reality Log localmente e non carica il tuo comportamento sui nostri server.
Non gestiamo account utente, sincronizzazione cloud né un backend OffAuto che conservi i dati della tua app. L'unica elaborazione off-device nell'uso normale è la verifica del diritto di abbonamento tramite Apple, Google e RevenueCat.
Queste Condizioni del servizio regolano l'uso dell'app mobile OffAuto per iOS e Android e l'accesso al sito web pubblico su offauto.app che pubblica queste pagine legali.
Le traduzioni sono fornite per comodità. Se una versione tradotta differisce dal testo inglese, prevale la versione inglese.
Installando, accedendo o utilizzando OffAuto accetti queste condizioni. Se non accetti, non installare né utilizzare l'app.
Devi avere l'età sufficiente per stipulare un contratto vincolante nel tuo paese e, ove richiesto, avere il permesso di un genitore o tutore. OffAuto non è destinata a minori di 13 anni.
Queste condizioni costituiscono un contratto tra te e Гастроном 1 ЕООД, società registrata in Bulgaria.
OffAuto osserva i modelli di interazione nell'app e, dove concedi permessi di sistema facoltativi su Android, segnali limitati di utilizzo del dispositivo per rilevare sessioni che sembrano compulsive. Quando un modello viene rilevato, l'app mostra un esercizio di interruzione a schermo.
Il rilevamento è euristico, avviene localmente sul dispositivo e non è perfetto. OffAuto a volte interromperà quando non lo volevi, e a volte non intercetterà un loop che ti aspettavi che catturasse.
OffAuto non blocca app, non elimina contenuti, non monitora messaggi, non legge i tasti premuti né controlla il dispositivo da remoto. Offre un momento di attrito che puoi completare o ignorare.
OffAuto è progettata per funzionare senza backend cloud per i tuoi dati personali dell'app. Preferenze, Reality Log, stato del guardiano e flag di diritto in cache sono memorizzati nello storage locale dell'app sul dispositivo.
Non gestiamo un server OffAuto che riceva, memorizzi o elabori i tuoi segnali comportamentali, le voci del Reality Log o le risposte agli esercizi. Non c'è servizio di sync, nessun backup remoto dei dati dell'app da parte nostra e nessuna dashboard account dal nostro lato.
Il sito web pubblico su offauto.app serve solo pagine legali e di marketing statiche. L'app non trasmette i tuoi dati di utilizzo a quel sito.
Se una versione futura introduce funzionalità cloud facoltative, queste condizioni e l'Informativa sulla privacy saranno aggiornate prima del rilascio di quella funzione, e ti verrà chiesto di acconsentire prima che inizi qualsiasi nuova elaborazione off-device.
Non raccogliamo, acquistiamo né riceviamo i tuoi dati comportamentali OffAuto, il Reality Log o le preferenze. Queste informazioni restano sul dispositivo salvo che tu scelga di esportarle localmente tramite Impostazioni.
Non deteniamo alcun database utenti e non gestiamo pipeline di analytics alimentate dalla tua attività in-app nella versione attuale. Telemetria di prodotto e segnalazione crash sono disabilitate nella build attuale: nessun endpoint di telemetria è configurato, quindi nulla viene inviato.
Le eccezioni limitate sono descritte di seguito e nell'Informativa sulla privacy: eventi di acquisto nello store gestiti da Apple, Google e RevenueCat; e-mail facoltativa se ci contatti; e log standard del server web se visiti offauto.app in un browser.
OffAuto non richiede registrazione e non ha account. Non c'è iscrizione, accesso, nome utente né password.
Impostazioni, Reality Log e stato Pro in cache vivono su ogni dispositivo separatamente. Non possiamo trasferirli tra dispositivi perché non ne conserviamo una copia. Il diritto di abbonamento è legato al tuo account Apple o Google e si ripristina tramite il flusso di ripristino acquisti dello store.
Se ci scrivi via e-mail, riceviamo solo ciò che scrivi. Non colleghiamo quel messaggio a un profilo in-app perché non ne esiste alcuno.
OffAuto è uno strumento di consapevolezza di sé e interruzione delle abitudini. Non è un dispositivo medico, strumento diagnostico, programma terapeutico né sostituto di assistenza professionale.
Non diagnostica, tratta, cura né previene alcuna condizione, inclusa dipendenza comportamentale, ansia, depressione o disturbo di salute mentale. I risultati variano e l'app non promette alcun esito particolare.
Se l'uso del telefono ti causa disagio o incide su salute, relazioni o lavoro, parla con un professionista qualificato. Non fare affidamento su OffAuto come consiglio medico o psicologico.
Su Android puoi concedere facoltativamente Accesso all'utilizzo (PACKAGE_USAGE_STATS) e visualizzazione sopra altre app (SYSTEM_ALERT_WINDOW). Questi permessi non sono obbligatori; l'app funziona solo con segnali in-app.
Se concessi, l'Accesso all'utilizzo fornisce minuti aggregati in primo piano dell'ultima ora così che un loop iniziato in un'altra app possa comunque essere rilevato. OffAuto non legge contenuti di app, messaggi o contenuti dello schermo tramite questi permessi.
Su iOS, il monitoraggio a livello di dispositivo richiede l'entitlement Family Controls di Apple, che OffAuto non ha ottenuto in questa versione. Su iOS non vengono letti dati Screen Time o a livello di dispositivo.
Pro è venduto come abbonamento con rinnovo automatico o acquisto una tantum tramite Apple App Store o Google Play. Prezzi, valuta e imposte sono mostrati dallo store prima della conferma.
Pagamento, rinnovo, cancellazione e rimborsi sono gestiti dallo store, non da noi. Il rinnovo avviene automaticamente salvo cancellazione almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente. Gestisci la fatturazione nelle impostazioni del tuo account Apple o Google.
RevenueCat, Inc. verifica il diritto tra l'app e gli store. Riceviamo solo se Pro è attivo — non i dati della carta. Disinstallare OffAuto o reimpostare i dati locali non cancella un abbonamento.
Le nuove installazioni ricevono una prova limitata nel tempo di accesso senza restrizioni, calcolata dalla prima apertura dell'app su quel dispositivo.
Alla scadenza della prova, l'app continua sul livello gratuito con il limite giornaliero di interruzioni salvo abbonamento. Lo stato della prova è memorizzato localmente e non si sincronizza tra dispositivi.
OffAuto si affida a servizi di piattaforma che non controlliamo. L'uso di tali servizi è soggetto ai loro termini e informative sulla privacy.
Non siamo responsabili di interruzioni, modifiche di policy, errori di fatturazione o trattamento dati da parte di Apple, Google, RevenueCat o del produttore del dispositivo.
Accetti di usare OffAuto legalmente e in conformità a queste condizioni:
OffAuto, il suo nome, logo, interfaccia, testi e codice sono di proprietà di Гастроном 1 ЕООД o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.
Ti concediamo una licenza personale, limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per installare e usare una copia dell'app su un dispositivo di tua proprietà o sotto il tuo controllo, esclusivamente per uso privato e non commerciale e subordinata a queste condizioni e alle regole applicabili dello store.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, OffAuto e il sito web sono forniti «così com'è» e «come disponibile» senza garanzie di alcun tipo, espresse, implicite o di legge.
Escludiamo tutte le garanzie implicite, inclusa commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, godimento pacifico, accuratezza e non violazione. Non garantiamo che l'app rilevi ogni sessione compulsiva, non si attivi mai per errore, sia ininterrotta, priva di errori o di componenti dannosi.
Nessuna dichiarazione orale o scritta da parte nostra crea garanzia non espressamente indicata qui. I tuoi diritti legali di consumatore che non possono essere esclusi o limitati restano impregiudicati.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Гастроном 1 ЕООД e i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, agenti e affiliati non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né per perdita di profitti, ricavi, dati, avviamento o opportunità commerciali, derivanti da o correlati all'uso o impossibilità di usare OffAuto o il sito web, anche se siamo stati avvisati della possibilità di tali danni.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la nostra responsabilità totale aggregata per tutte le pretese derivanti da o relative a OffAuto o queste condizioni non supererà il maggiore tra (a) l'importo da te pagato per OffAuto nei dodici mesi precedenti la pretesa, o (b) cinquanta euro (€50). Poiché gli abbonamenti sono fatturati dagli store, «pagato a noi» significa la quota delle commissioni dello store attribuibile a OffAuto in quel periodo secondo la ricevuta dello store.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di certi danni o la limitazione di responsabilità per lesioni personali causate da negligenza, frode o diritti obbligatori del consumatore. In tali casi, i limiti sopra si applicano solo nella misura consentita dalla legge locale.
Usi OffAuto a tuo rischio. Non siamo responsabili delle decisioni che prendi durante o dopo un'interruzione, del tempo trascorso nell'app o di qualsiasi affidamento sul rilevamento euristico.
Unione europea e Spazio economico europeo: Se sei consumatore nell'UE/SEE, possono applicarsi norme obbligatorie di tutela del consumatore del tuo paese di residenza oltre a queste condizioni. Nulla qui rimuove diritti che hai ai sensi del diritto UE che non possono essere rinunciati per contratto. Puoi anche usare la piattaforma ODR della Commissione europea su https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Regno Unito: I diritti del consumatore UK che non possono essere esclusi o limitati per contratto continuano ad applicarsi. Queste condizioni sono regolate dalla legge bulgara, fatte salve le tutele obbligatorie del consumatore UK ove applicabili.
Stati Uniti: Alcuni stati non consentono certi disclaimer di garanzia o limitazioni di responsabilità. In tali stati, disclaimer e limiti si applicano nella misura massima consentita dalla legge statale. Puoi avere diritti aggiuntivi secondo le leggi statali sulla tutela del consumatore.
Resto del mondo: Applichiamo ovunque lo stesso design on-device-first. I diritti obbligatori locali si applicano ancora dove non possono essere esclusi legalmente. Contatta systemdisconnectofficial@gmail.com se hai bisogno di aiuto per capire come queste condizioni interagiscono con la legge locale.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, accetti di indennizzare e manlevare Гастроном 1 ЕООД e i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti e agenti da qualsiasi pretesa, perdita o spesa (inclusi onorari legali ragionevoli) derivanti dal tuo uso improprio di OffAuto, dalla violazione di queste condizioni o dalla violazione di legge o diritti di terzi.
Questa indennità non si applica nella misura in cui una pretesa derivi da nostra condotta intenzionale o negligenza grave ove tale limitazione non sia consentita dalla legge.
Non siamo responsabili per inadempimenti o ritardi causati da eventi al di fuori del nostro controllo ragionevole, inclusi interruzioni Internet, guasti delle piattaforme store, atti governativi, disastri naturali o interruzioni dei fornitori.
Puoi smettere di usare OffAuto in qualsiasi momento disinstallandola. Cancella qualsiasi abbonamento separatamente nel tuo account Apple o Google — la disinstallazione non interrompe la fatturazione.
Possiamo sospendere o discontinuare l'app o qualsiasi funzione, o rifiutare il servizio quando riteniamo ragionevolmente che tu abbia violato queste condizioni o la legge applicabile. Le sezioni che per natura devono sopravvivere alla risoluzione — inclusi disclaimer, limiti di responsabilità, indennità e legge applicabile — continuano ad applicarsi.
Possiamo aggiornare queste condizioni di volta in volta. Le modifiche sostanziali entrano in vigore quando le condizioni aggiornate sono pubblicate su offauto.app con una nuova data di efficacia.
L'uso continuato dopo la data di efficacia costituisce accettazione delle condizioni aggiornate nella misura consentita dalla legge. Se non accetti, smetti di usare l'app e cancella qualsiasi abbonamento tramite il tuo account store.
Queste condizioni sono regolate dalle leggi della Bulgaria, escluse le norme sul conflitto di leggi che applicherebbero il diritto di altra giurisdizione, salvo dove la legge obbligatoria del consumatore nel tuo paese richieda diversamente.
Qualsiasi controversia derivante da queste condizioni o OffAuto sarà affrontata innanzitutto contattando systemdisconnectofficial@gmail.com. Se non possiamo risolverla informalmente, le controversie saranno sottoposte ai tribunali competenti della Bulgaria, salvo dove la legge obbligatoria del consumatore ti dia diritto di adire procedimenti nel tuo paese di residenza.
Nulla in queste condizioni ti impedisce di segnalare problemi alla tua autorità locale di tutela del consumatore o dello store app.
Questa applicazione è gestita da Гастроном 1 ЕООД, società registrata in Bulgaria. Indirizzo postale: бул. Цветан Лазаров 162А.
Domande su queste condizioni: systemdisconnectofficial@gmail.com.